الجامعة الأوروبية造句
例句与造句
- الجامعة الأوروبية بفلورنسا (1990)
佛罗伦萨欧洲学院(1990年） - أستاذ بمعهد الجامعة الأوروبية في فلورنسا، 1979-1983
1979年－1983年，佛罗伦萨欧洲大学研究所教授 - ويضطلع مركز البحوث الجنسانية المنشأ في الجامعة الأوروبية للعلوم الاجتماعية بأنشطة تثقيفية وبحثية.
欧洲人文大学的性别研究中心进行研究和教育活动。 - ماجستير في الهجرة الدولية والأجنبية، الجامعة الأوروبية لمدريد، 2010-2011؛
硕士，关于国际和国外移徙，马德里欧洲大学，2010-2011年； - خبير قانوني في الهجرة الدولية والأجانب والأشخاص المتنقلين عبر الحدود، الجامعة الأوروبية لمدريد، 2003-2004.
法律专家，关于国际移徙、外国人和跨国移动中人员，马德里欧洲大学，2003-2004年。 - وتتألف اللجنة التحضيرية من ممثلي الدول الأعضاء ومؤسسات الاتحاد الأوروبي والمنظمات الجامعة الأوروبية الموجودة المهتمة بشكل خاص بهذا الموضوع.
该筹备委员会由会员国、欧洲联盟的机构以及关注此问题的现有欧洲伞式组织的代表组成。 - وتوجد منذ سنة 2002 درجة الماجستير في القيادة النسائية (تخصص في الإدارة) في إطار الجامعة الأوروبية للعلوم الاجتماعية.
2002年在欧洲人文大学的基础上开办了关系妇女首领地位的研究生班（ " 管理学 " 专业）。 - (و) عدم اكتراث سلطات بيلاروس للنداءات المطالبة بإعادة العمل بالترخيص التعليمي للجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية في مينسك وتصعيد حدة المضايقات التي يتعرض لها الطلاب في الوقت الذي تعمل فيه الجامعة الأوروبية للعلوم الإنسانية في المنفى؛
(f) 白俄罗斯当局无视恢复明斯克欧洲人文大学办学执照的呼声，而且在该大学流亡运作期间，其学生受到越来越多的骚扰； - وأضافت أن إدراج جزر مالفيناس، وجزر جنوب جورجيا، وجزر جنوب ساندوتش في قائمة البلدان والأقاليم التي يشملها الجزء الرابع من معاهدة إنشاء الجامعة الأوروبية لا يتوافق مع وجود نزاع على السيادة.
把马尔维纳斯群岛、南乔治亚群岛和南桑威奇群岛列入《建立欧洲经济共同体条约》第四部分所涉的国家和领土名单与现有的主权争端不符。 - 94- وأنشأت الجامعة الأوروبية لقبرص مركزاً لدراسة الطفولة والمراهقة، يهدف إلى توجيه السياسة الاجتماعية بأساليب تُحسِّن من ظروف حياة الأطفال وأسرهم من خلال البحوث والتعليم والمشورة.
塞浦路斯欧洲大学建立了儿童和青少年研究中心，该中心旨在通过研究、教育和咨询，在以何种方式改善儿童及其家人的生活方面为社会政策提供信息。 - وناقش مؤتمر نظمته الجامعة الأوروبية للخدمات التطوعية حول " تأثير نظام الاقتصاد النقدي على الخدمات التطوعية " تداعيات اقتصاد السوق الحديث على عرض الخدمات التطوعية والطلب عليها.
欧洲志愿人员服务大学召开的有关 " 货币化进程对志愿行动的影响 " 的会议讨论了现代市场经济对志愿人员的供求产生的影响。 - أستاذة مساعدة في الجامعة الأوروبية في سكوبيي، في مادة " حقوق الإنسان والديمقراطية " (كلية العلوم السياسية)؛ ومادة " الفساد وكيفية القضاء عليه " (كلية علوم القانون)
斯科普里欧洲大学副教授，在政治学系研究 " 人权与民主 " ，在法学院研究 " 腐败及其遏制 " 。